EU patent office, Google seal pact on translation

Euractiv.com reports that the European Patent Office (EPO) and American Internet giant Google signed yesterday (24 March) an agreement to collaborate on machine translation of patents into 32 European, Slavic and Asian languages.


Read more here: http://www.euractiv.com/en/innovation/eu-patent-office-google-seal-pact-translation-news-503495?utm_source=EurActiv+Newsletter&utm_campaign=67231e0a22-my_google_analytics_key&utm_medium=email

Eleven states to move on single EU patent

EUobserver.com reports that France, Germany, the UK and eight other countries will go ahead and implement a single EU patent aimed at lowering costs across the bloc to protect inventions, after talks with Italy and Spain over translation rights foundered.
Hailing it as "the cherry on top of the Belgian EU presidency cake," Vincent Van Quickenborne, Belgian acting minister for entrepreneurship and simplification said the move was "an important step for EU integration."

Not integrated in the deal, however, are Spain and Italy, who pressed to have their own languages recognised as well, not just English, French and German as the current decision entails.

Read more here: http://euobserver.com/9/31479/?rk=1